Obras autorais e monografias seminais

HEISIG, James W. Philosophers of nothingness: an essay on the Kyoto School. Honolulu: University of Hawaii Press, 2001. (Nanzan Library of Asian Religion and Culture). (Obra de referência internacional que sistematiza o pensamento dos três grandes mestres da Escola de Quioto: Nishida Kitarō, Tanabe Hajime e Nishitani Keiji).

HEISIG, James W. Much ado about nothingness: essays on Nishida and Tanabe. Nagoya: Nanzan Institute for Religion and Culture, 2015. (Nanzan Studies in Asian Religions). oletâneas de referência, antologias e manuais (Editor e Co-autor)

HEISIG, James W.; MARALDO, John C. (Ed.). Rude awakenings: Zen, the Kyoto School, & the question of nationalism. Honolulu: University of Hawaii Press, 1995. (Nanzan Studies in Asian Religions). (Estudo crítico e documental fundamental sobre as controvérsias políticas e os debates ideológicos em torno da Escola de Quioto durante os anos da Segunda Guerra Mundial).

HEISIG, James W. (Ed.). Frontiers of Japanese philosophy: 1. Terminal essays on Nishida and Tanabe. Nagoya: Nanzan Institute for Religion and Culture, 2006. (Inauguração da influente série monográfica internacional publicada pelo Instituto Nanzan).

HEISIG, James W.; KASULIS, Thomas P.; MARALDO, John C. (Ed.). Japanese philosophy: a sourcebook. Honolulu: University of Hawaii Press, 2011. (Nanzan Library of Asian Religion and Culture). (A antologia documental e crítica em língua ocidental mais abrangente e canônica sobre a tradição do pensamento japonês, da Antiguidade xintoísta e budista até a modernidade da Escola de Quioto).

HEISIG, James W.; REINELT, Ute (Ed.). Frontiers of Japanese philosophy: 4. Facing the 21st century. Nagoya: Nanzan Institute for Religion and Culture, 2009. raduções canônicas de mestres da Escola de Quioto

Tradutor direto do japonês de textos centrais de Nishitani Keiji

NISHITANI, Keiji. Religion and nothingness. Translated with an introduction by Jan Van Bragt; foreword by James W. Heisig. Berkeley: University of California Press, 1982. (Nanzan Studies in Religion and Culture).

NISHITANI, Keiji. The self-overcoming of nihilism. Translated by Graham Parkes with Setsuko Aihara; foreword by James W. Heisig. Albany: State University of New York Press, 1990.